2010年4月2日，夜。我在北京一位朋友家，和刘霞有一次对话。

后来，我再没有机会见到刘霞。

在这26分钟的访谈记录里，刘霞谈到她的生活状况、她对刘晓波的看法、她对朋友们的印象..... 

分类: 纪录片
导演: 艾晓明
人物: 刘霞
地点: 北京
语言: 汉语
中文字幕
片长: 0:26:27
事件年份： 2010
出品年份： 2010
影片质量： 480p
关键词： 诺贝尔和平奖 刘晓波 软禁冤狱 维权

这是刘晓波在2008年被逮捕之前最后一次接受友人访谈。
This was the last interview Liu Xiaobo with his friends before he was arrested in 2008.

2008年12月8日夜晚，刘晓波因起草《08宪章》被北京公安机关带走。
On Dec 8th, 2008, Liu Xiaobo was arrested by Beijing police for drafting Charter 08.

2009年12月24日，刘晓波被判处有期徒刑十一年，罪名是“煽动颠覆国家政权”。
On Dec 24th, 2009, Liu Xiaobo was sentenced 11-year imprisonment for the charge of "Inciting Subversion of State Poser."

2010年10月8日，刘晓波被挪威诺贝尔和平奖委员会授予“和平奖”。
On Oct 8th, 2010, Norwegian Nobel Committee awarded Liu Xiaobo the "Nobel Peace Price."

刘晓波获得诺贝尔和平奖的七年后在监禁中患癌症死亡。
Xiaobo Liu who died of cancer in prison seven years after winning the Nobel Peace Prize.

分类: 访谈
片名: 刘晓波入狱前的最后一次访谈 The Last Dialogue with Liu Xiaobo
人物: 刘晓波
语言: 汉语 中英文字幕
片长: 0:24:48
事件年份： 2008
出品年份： 2020
影片质量： 1080p
关键词： 软禁冤狱 维权 刘晓波 政治主张

2005年秋，广州番禺太石村因村官卖地，引起村民强烈不满；数百人签名，依法要求罢免村长。村民查封了村委会财务室，并通过静坐等形式表达诉求。政府部门动用警力抓捕了村民中的活跃分子，但村民坚持要求启动罢免程序。政府部门终于派出工作组，到村里核实签名。 太石村罢免事件得到中外媒体高度关注，同时也引起当地政府的不安。9月12日，政府派出警察包围太石村，抓走了在村委会室静坐的几十位村民。尽管受到种种打压，太石村民坚持按自己意志选出了罢免村委会主任的选举委员会。政府继而派出工作组进一步施加压力，迫使被选举成员逐一退出。秋风秋雨中，被雇来的打手组成巡逻队，将律师和记者轰出村外。 本片记录了这场村民自治运动的抗争场面和悲剧结局，呈现了广东农村涌动的权利意识；从中可以看到村民运用选举权的能力以及政府应对基层民主的惯性方式。

分类: 纪录片
片名: 太石村 第1集：柳浪闻莺
导演: 艾晓明
语言: 汉语 中文字幕
片长: 0:31:47
地点: 广东 番禺 太石村
事件年份: 2005
影片质量: 288p
关键词: 腐败 静坐 选举 罢免 村长 村委会主任 抗议游行 政治主张

2005年秋，广州番禺太石村因村官卖地，引起村民强烈不满；数百人签名，依法要求罢免村长。村民查封了村委会财务室，并通过静坐等形式表达诉求。政府部门动用警力抓捕了村民中的活跃分子，但村民坚持要求启动罢免程序。政府部门终于派出工作组，到村里核实签名。 太石村罢免事件得到中外媒体高度关注，同时也引起当地政府的不安。9月12日，政府派出警察包围太石村，抓走了在村委会室静坐的几十位村民。尽管受到种种打压，太石村民坚持按自己意志选出了罢免村委会主任的选举委员会。政府继而派出工作组进一步施加压力，迫使被选举成员逐一退出。秋风秋雨中，被雇来的打手组成巡逻队，将律师和记者轰出村外。 本片记录了这场村民自治运动的抗争场面和悲剧结局，呈现了广东农村涌动的权利意识；从中可以看到村民运用选举权的能力以及政府应对基层民主的惯性方式。

分类: 纪录片
片名: 太石村 第2集：鱼水和谐
导演: 艾晓明
语言: 汉语 中文字幕
片长: 0:18:38
地点: 广东 番禺 太石村
事件年份: 2005
出品年份: 2006
影片质量: 480p
关键词: 腐败 静坐 选举 罢免 村长 村委会主任 抗议游行 政治主张

2005年秋，广州番禺太石村因村官卖地，引起村民强烈不满；数百人签名，依法要求罢免村长。村民查封了村委会财务室，并通过静坐等形式表达诉求。政府部门动用警力抓捕了村民中的活跃分子，但村民坚持要求启动罢免程序。政府部门终于派出工作组，到村里核实签名。 太石村罢免事件得到中外媒体高度关注，同时也引起当地政府的不安。9月12日，政府派出警察包围太石村，抓走了在村委会室静坐的几十位村民。尽管受到种种打压，太石村民坚持按自己意志选出了罢免村委会主任的选举委员会。政府继而派出工作组进一步施加压力，迫使被选举成员逐一退出。秋风秋雨中，被雇来的打手组成巡逻队，将律师和记者轰出村外。 本片记录了这场村民自治运动的抗争场面和悲剧结局，呈现了广东农村涌动的权利意识；从中可以看到村民运用选举权的能力以及政府应对基层民主的惯性方式。

分类: 纪录片
片名: 太石村 第3集：鸟投林
导演: 艾晓明
语言: 汉语 中文字幕
片长: 0:24:02
地点： 广东 番禺 太石村
事件年份： 2005
出品年份: 2006
影片质量： 480p
关键词: 腐败 太石村 静坐 选举 罢免 村长 村委会主任 抗议游行 政治主张

2005年秋，广州番禺太石村因村官卖地，引起村民强烈不满；数百人签名，依法要求罢免村长。村民查封了村委会财务室，并通过静坐等形式表达诉求。政府部门动用警力抓捕了村民中的活跃分子，但村民坚持要求启动罢免程序。政府部门终于派出工作组，到村里核实签名。 太石村罢免事件得到中外媒体高度关注，同时也引起当地政府的不安。9月12日，政府派出警察包围太石村，抓走了在村委会室静坐的几十位村民。尽管受到种种打压，太石村民坚持按自己意志选出了罢免村委会主任的选举委员会。政府继而派出工作组进一步施加压力，迫使被选举成员逐一退出。秋风秋雨中，被雇来的打手组成巡逻队，将律师和记者轰出村外。 本片记录了这场村民自治运动的抗争场面和悲剧结局，呈现了广东农村涌动的权利意识；从中可以看到村民运用选举权的能力以及政府应对基层民主的惯性方式。

分类: 纪录片
片名: 太石村 第4集：雨打芭蕉
导演: 艾晓明
语言: 汉语 中文字幕
片长: 0:39:57
地点: 广东 番禺 太石村
事件年份: 2005
出品年份: 2006
影片质量： 480p
关键词: 腐败 静坐 选举 罢免 村长 村委会主任 抗议游行 政治主张

On July 1st, 2008, Yang Jia carried a knife, a hammer, a gas mask, pepper spray, gloves and Molotov cocktails to the Zhabei Public Security Branch Bureau and killed six police officers, injuring another police officer and a guard. He was arrested on the scene, and was subsequently charged with intentional homicide. In the following five months, while Yang Jia was detained and trials were held, his mother has mysteriously disappeared.  Yang Jia was executed on November 26, 2008.
"One Recluse" is a documentary that traces the reasons and motivations behind the tragedy and investigates into a trial process filled with shady cover-ups and questionable decisions. The film provides a glimpse into the realities of a government-controlled judicial system and its impact on the citizens' lives.

《一个孤僻的人》是关于杨佳故意杀人案的纪录片，艾未未工作室历时两年追踪拍摄。
杨佳，男，1980年8月27日生，北京市人。
2007年10月5日杨佳在上海租骑一辆自行车途经闸北区，遭闸北分局民警盘查，并将其带回派出所6个小时，后杨佳不断投诉上海警方暴力执法。
2008年7月1日杨佳以涉嫌故意杀人罪被上海警方刑事拘留，被指控杀死闸北公安分局6名警察，并造成3名警察和1名保安受伤。
2008年7月3日，杨佳的母亲王静梅被北京警方带走后失踪。
2008年11月26日，杨佳在上海被执行死刑。
杨佳说：任何事情，你要给我一个说法。你不给我一个说法，我就给你一个说法。有些委屈如果要一辈子背在身上，那我宁愿犯法。

杨佳案发后，媒体以"一个孤僻的人"描述他。在这个孤僻的时代，任何人都有被孤僻的危险，而杨佳，将被记住。

分类: 纪录片
片名: 一个孤僻的人 One Recluse
导演: 艾未未
语言: 汉语 英文字幕
人物: 杨佳 王静梅
片长: 3:02:33
地点: 北京 + 上海
事件年份: 2008
出品年份: 2010
影片质量: 720p
关键词: 警察打人 以暴易暴 维权 被精神病 死亡 死刑

《一个孤僻的人》是关于杨佳故意杀人案的纪录片，艾未未工作室历时两年追踪拍摄。
杨佳，男，1980年8月27日生，北京市人。
2007年10月5日杨佳在上海租骑一辆自行车途经闸北区，遭闸北分局民警盘查，并将其带回派出所6个小时，后杨佳不断投诉上海警方暴力执法。
2008年7月1日杨佳以涉嫌故意杀人罪被上海警方刑事拘留，被指控杀死闸北公安分局6名警察，并造成3名警察和1名保安受伤。
2008年7月3日，杨佳的母亲王静梅被北京警方带走后失踪。
2008年11月26日，杨佳在上海被执行死刑。
杨佳说：任何事情，你要给我一个说法。你不给我一个说法，我就给你一个说法。有些委屈如果要一辈子背在身上，那我宁愿犯法。

杨佳案发后，媒体以"一个孤僻的人"描述他。在这个孤僻的时代，任何人都有被孤僻的危险，而杨佳，将被记住。

分类: 纪录片
片名: 一个孤僻的人 One Recluse
导演: 艾未未
语言: 汉语 中文字幕
人物: 杨佳 王静梅
片长: 3:02:33
地点: 北京 + 上海
事件年份: 2008
出品年份: 2010
影片质量: 1080p
关键词: 警察打人 以暴易暴 刘亚玲 维权 被精神病 死刑 死亡

2011年12月19日，汕尾市书记郑雁雄有关乌坎事件的讲话送达乌坎。本片作者当晚潜入村内，从而得以记录了前后三天乌坎村民经历的失望和希望：省委工作组即将进入乌坎，村民代表林祖銮与省委副书记朱明国见面后，村民临时代表会的合法地位被确认。乌坎事件由此进入新的转折点......

分类: 纪录片
片名: 乌坎三日 第一天
导演: 艾晓明
语言: 汉语 中文字幕
片长: 0:27:17
人物: 林祖銮 薛锦波 郑雁雄 朱明国
地点: 广东省 汕尾 陆丰市 乌坎村
事件年份" 2011
出品年份: 2012
影片质量: 480p
关键词: 腐败 选举 死亡 抗议游行 政治主张

2011年12月19日，汕尾市书记郑雁雄有关乌坎事件的讲话送达乌坎。本片作者当晚潜入村内，从而得以记录了前后三天乌坎村民经历的失望和希望：省委工作组即将进入乌坎，村民代表林祖銮与省委副书记朱明国见面后，村民临时代表会的合法地位被确认。乌坎事件由此进入新的转折点......

分类: 纪录片
片名: 乌坎三日 第二天
导演: 艾晓明
语言: 汉语 中文字幕
片长: 0:36:32
人物： 林祖銮 薛锦波 郑雁雄 朱明国
地点： 广东省 汕尾 陆丰市 乌坎村
事件年份： 2011
出品年份： 2012
影片质量： 480p
关键词: 腐败 选举 死亡 抗议游行 维权 政治主张